Saturday, 27 June 2026

यदि वचन हृदय पर न लिखा जाए, तो इच्छा की बातें हृदय को चला ले जाती हैं

 27/जून/2026

नीतिवचन 7:1–27

1 हे मेरे पुत्र, मेरी बातों को माना कर और मेरी आज्ञाओं को अपने मन में रख छोड़।

2 मेरी आज्ञाओं को मान, इस से तू जीवित रहेगा, और मेरी शिक्षा को अपनी आँख की पुतली जान।

3 उनको अपनी उँगलियों में बाँध, और अपने ह्रदय की पटिया पर लिख ले।

4 बुद्धि से कह, “तू मेरी बहिन है” और समझ को अपनी साथिन बना।

5 तब तू पराई स्त्री से बचेगा, जो चिकनी चुपड़ी बातें बोलती है।

6 मैं ने एक दिन अपने घर की खिड़की से अर्थात् अपने झरोखे से झाँका,

7 तब मैं ने भोले लोगों में से एक निर्बुद्धि जवान को देखा,

8 वह उस स्त्री के घर के कोने के पास की सड़क पर चला जाता था, और उसने उसके घर का मार्ग लिया।

9 उस समय दिन ढल गया, और संध्याकाल आ गया था, वरन् रात का घोर अन्धकार छा गया था।

10 और देखो, उससे एक स्त्री मिली, जिसका भेष वेश्या का सा था और वह बड़ी धूर्त थी।

11 वह शान्ति रहित और चंचल थी और अपने घर में न ठहरती थी।

12 कभी वह सड़क में, कभी चौक में पाई जाती थी और एक एक कोने पर वह बाट जोहती थी।

13 तब उसने उस जवान को पकड़कर चूमा और निर्लज्जता की चेष्टा करके उससे कहा,

14 “मुझे मेलबलि चढ़ाने थे और मैं ने अपनी मन्नतें आज ही पूरी की हैं।

15 इसी कारण मैं तुझ से भेंट करने को निकली, मैं तेरे दर्शन की खोजी थी और अभी पाया है।

16 मैं ने अपने पलंग के बिछौने पर मिस्र के बेलबटेवाले कपड़े बिछाए हैं।

17 मैं ने अपने बिछौने पर गन्धरस, अगर और दालचीनी छिड़की है।

18 इसलिए अब चल हम प्रेम से भोर तक जी बहलाते रहें, हम परस्पर की प्रीति से आनन्दित रहें।

19 क्योंकि मेरा पति घर में नहीं है वह दूर देश को चला गया है।

20 वह चाँदी की थैली ले गया है और पूर्णमासी को लौट आएगा।”

21 ऐसी बातें कह कहकर, उसने उसको अपनी प्रबल माया में फँसा लिया और अपनी चिकनी चुपड़ी बातों से उसको अपने वश में कर लिया।

22 वह तुरन्त उसके पीछे हो लिया जैसे बैल कसाई-खाने को या जैसे बेड़ी पहने हुए कोई मूढ़ ताड़ना पाने को जाता है।

23 अन्त में उस जवान का कलेजा तीर से बेधा जाएगा वह उस चिड़िया के समान है जो फन्दे की ओर वेग से उड़े और न जानती हो कि उसमें मेरे प्राण जाएँगे।

24 अब हे मेरे पुत्रो, मेरी सुनो और मेरी बातों पर मन लगाओ।

25 तेरा मन ऐसी स्त्री के मार्ग की ओर न फिरे और उसकी डगरों में भूल कर न जाना।

26 क्योंकि बहुत से लोग उसके द्वारा मारे पड़े हैं, उसके घात किए हुए की एक बड़ी संख्या होगी।

27 उसका घर अधोलोक का मार्ग है, वह मृत्यु के घर में पहुँचाता है।

 

मनन

यदि वचन हृदय पर न लिखा जाए, तो इच्छा की बातें हृदय को चला ले जाती हैं

नीतिवचन 7 एक निर्बुद्धि जवान के विषय में बताता है, जो परीक्षा में फँसकर मृत्यु के मार्ग पर चला जाता है।

परन्तु यह वचन केवल व्यभिचार से सावधान रहने की शिक्षा नहीं है।

गहराई से देखें तो यह पूछता है कि हमारा हृदय किसके वश में है।

सुलैमान पहले अपने पुत्र से कहता है।

“मेरी बातों को मान।”

“मेरी आज्ञाओं को अपने मन में रख।”

“मेरी शिक्षा को अपनी आँख की पुतली जान।”

“उन्हें अपने हृदय की पटिया पर लिख ले।”

वह बार-बार क्यों कहता है कि वचन को हृदय में लिखो?

क्योंकि मनुष्य का हृदय खाली नहीं रहता।

यदि परमेश्वर का वचन हृदय पर शासन नहीं करता, तो कोई और बात हृदय पर शासन करने लगती है।

इच्छा की बातें,

संसार की बातें,

और वे चिकनी-चुपड़ी बातें जो सुनने में मधुर लगती हैं परन्तु मृत्यु की ओर ले जाती हैं, वे हृदय को अपने वश में कर लेती हैं।

इस पाठ में दिखाई देने वाला जवान अचानक पाप में नहीं गिरा।

वह पहले ही उस स्त्री के घर के कोने के पास की सड़क पर चल रहा था।

उसने अभी पाप का काम नहीं किया था, परन्तु उसके पाँव पहले ही उसी दिशा में जा रहे थे।

पाप कई बार अचानक आने जैसा लगता है, परन्तु अधिकतर समय हमारा हृदय, हमारी दृष्टि और हमारे पाँव पहले ही उस मार्ग की ओर मुड़ चुके होते हैं।

इसलिए बुद्धि केवल अन्तिम क्षण में पाप को रोकने की शक्ति नहीं है।

बुद्धि वह विवेक है जो शुरू से ही उस मार्ग के पास नहीं जाता।

उस समय दिन ढल गया था, संध्या हो गई थी, और रात का घोर अन्धकार छा गया था।

यह केवल समय का वर्णन नहीं है।

यह आत्मिक अवस्था को भी दिखाता है।

जब वचन हृदय से दूर हो जाता है, तब मनुष्य प्रकाश से दूर होकर अन्धकार की ओर बढ़ने लगता है।

और अन्धकार में मनुष्य अपनी दिशा भी ठीक से नहीं पहचान पाता।

वह स्त्री पहले से तैयार थी।

वह कभी सड़क में, कभी चौक में, और हर कोने पर बाट जोहती थी।

पाप भी ऐसा ही है।

पाप हमारे कमजोर समय की प्रतीक्षा करता है।

हमारे कमजोर मन की प्रतीक्षा करता है।

हमारी कमजोर दृष्टि और कमजोर इच्छाओं की प्रतीक्षा करता है।

और पाप अपने आपको पाप कहकर प्रस्तुत नहीं करता।

वह आनन्द जैसा आता है।

प्रेम जैसा आता है।

सांत्वना जैसा आता है।

स्वतंत्रता जैसा आता है।

और उससे भी अधिक आश्चर्य की बात यह है कि वह स्त्री धार्मिक भाषा का भी उपयोग करती है।

“मैं ने मेलबलि चढ़ाए हैं।”

“मैं ने अपनी मन्नतें आज पूरी की हैं।”

ये बातें बाहर से धार्मिक दिखाई देती हैं।

परन्तु वास्तव में वे अपनी इच्छा को उचित ठहराने के शब्द हैं।

पाप हमेशा खुले अधर्म के रूप में नहीं आता।

कभी-कभी वह आराधना की भाषा, विश्वास की भाषा और धार्मिक भाषा का उपयोग करके विवेक को सुन्न कर देता है।

“मैंने आराधना भी की है।”

“मैंने परमेश्वर के लिए अपना काम भी किया है।”

“इसलिए इतना तो ठीक है।”

परन्तु धार्मिक भाषा इच्छा को पवित्र नहीं बना सकती।

परमेश्वर को चढ़ाया गया बलिदान परमेश्वर के सामने की अवज्ञा को ढँक नहीं सकता।

वह स्त्री अपने बिछौने, सुगन्ध और पति के घर में न होने की बात कहकर उस जवान को आश्वस्त करती है।

पाप हमेशा कहता है।

“कोई नहीं जानेगा।”

“बस इस बार।”

“कोई खतरा नहीं है।”

“तुम ठीक रहोगे।”

परन्तु मनुष्य के मार्ग यहोवा की दृष्टि से छिपे नहीं हैं।

“कोई नहीं जानेगा” — यह पाप का बहुत पुराना झूठ है।

अन्त में वह जवान उसकी चिकनी-चुपड़ी बातों के पीछे चल पड़ता है।

शायद उसे लगा होगा कि वह स्वयं चुनाव कर रहा है।

परन्तु पवित्रशास्त्र उसे कसाई-खाने को जाते हुए बैल, ताड़ना पाने को जाता हुआ मूढ़, और फन्दे की ओर उड़ती हुई चिड़िया के समान बताता है।

यह पाप का वास्तविक स्वरूप दिखाता है।

पाप स्वतंत्रता का वचन देता है, परन्तु अन्त में मनुष्य को खींचकर ले जाता है।

जो मनुष्य इच्छा के पीछे चलता है, वह सोचता है कि मैं अपना स्वामी हूँ।

परन्तु वास्तव में वह अपनी इच्छा का दास बन चुका होता है।

इसलिए सुलैमान अन्त में फिर कहता है।

“मेरी सुनो।”

“मेरी बातों पर मन लगाओ।”

“तेरा मन ऐसी स्त्री के मार्ग की ओर न फिरे।”

मुख्य बात हृदय है।

ऐसा लगता है कि पहले पाँव जाते हैं, परन्तु वास्तव में पहले हृदय जाता है।

ऐसा लगता है कि पहले कार्य टूटता है, परन्तु वास्तव में पहले हृदय दिशा बदलता है।

इसलिए बुद्धिमान व्यक्ति अपने हृदय की रक्षा करता है।

और हृदय की रक्षा करने के लिए वह परमेश्वर के वचन को अपने हृदय की पटिया पर लिखता है।

जब वचन हृदय पर लिखा होता है, तब मनुष्य इच्छा की आवाज़ को पहचान सकता है।

जब वचन हृदय पर शासन करता है, तब मनुष्य पाप के मार्ग के पास नहीं जाता।

जब वचन हृदय में जीवित रहता है, तब मनुष्य जीवन के मार्ग को चुन सकता है।

 

अंततः…

अंततः नीतिवचन 7:1–27 हमें दिखाता है कि जब परमेश्वर का वचन हृदय पर नहीं लिखा जाता, तब मनुष्य इच्छा की चिकनी-चुपड़ी बातों के पीछे चलकर मृत्यु के मार्ग में प्रवेश कर जाता है। पाप अचानक आने जैसा दिखाई दे सकता है, परन्तु वास्तव में वह तब आरम्भ होता है जब हृदय, दृष्टि और पाँव पहले ही उसी दिशा में मुड़ चुके होते हैं। पाप सुन्दरता, मधुर शब्द, इन्द्रिय-सुख, और यहाँ तक कि धार्मिक भाषा का भी उपयोग करके मनुष्य को निश्चिन्त करता है। परन्तु उसका अन्त स्वतंत्रता नहीं, बन्धन है; जीवन नहीं, मृत्यु है। इसलिए बुद्धिमान व्यक्ति परमेश्वर के वचन को अपने हृदय की पटिया पर लिखता है, अपने मन को पाप के मार्ग की ओर मुड़ने नहीं देता, और इच्छा की आवाज़ से अधिक जीवन के वचन को सुनता है।

 

मनन के प्रश्न

  • क्या मेरा हृदय अभी परमेश्वर के वचन के पीछे चल रहा है, या इच्छा की बातों के पीछे?
  • क्या मैं पाप के मार्ग से दूर हूँ, या उसके पास रहकर अपने आप को सुरक्षित समझ रहा हूँ?
  • क्या मेरी धार्मिक भाषा और मेरा विश्वास का व्यवहार कहीं मेरी इच्छा को उचित ठहराने का साधन तो नहीं बन रहे?

 

प्रार्थना

हे परमेश्वर,

अपने वचन को मेरे हृदय की पटिया पर लिख दीजिए, ताकि मेरा मन पाप के मार्ग की ओर न मुड़े।

मुझे इच्छा की चिकनी-चुपड़ी बातों और धार्मिक आवरण को पहचानने की समझ दीजिए, और जीवन के वचन पर मन लगाने वाला बनाइए।

मुझे पाप के मार्ग के पास न ठहरने दीजिए, बल्कि आज भी अपने वचन की ज्योति में जीवन के मार्ग पर चलाइए।

यीशु के नाम में प्रार्थना करता हूँ। आमीन।


Thursday, 25 June 2026

वचन को हृदय में बाँधकर जीवन और वाचा की रक्षा करो

 26/जून/2026

नीतिवचन 6:20–35

20 हे मेरे पुत्र, मेरी आज्ञा को मान और अपनी माता की शिक्षा को न तज।

21 इन को अपने ह्रदय में सदा गांठ बाँधे रख और अपने गले का हार बना ले।

22 वह तेरे चलने में तेरी अगुवाई और सोते समय तेरी रक्षा और जागते समय तुझ से बातें करेगी।

23 आज्ञा तो दीपक है और शिक्षा ज्योति और सिखानेवाले की डाँट जीवन का मार्ग है।

24 ताकि तुझ को बुरी स्त्री से बचाए और पराई स्त्री की चिकनी-चुपड़ी बातों से बचाए।

25 उसकी सुन्दरता देखकर अपने मन में उसकी अभिलाषा न कर, वह तुझे अपने कटाक्ष से फँसाने न पाए।

26 क्योंकि वेश्यागमन के कारण मनुष्य टुकड़ों का भिखारी हो जाता है, परन्तु व्यभिचारिणी अनमोल जीवन का अहेर कर लेती है।

27 क्या हो सकता है कि कोई अपनी छाती पर आग रख ले और उसके कपड़े न जलें?

28 क्या हो सकता है कि कोई अंगारे पर चले और उसके पाँव न झुलसें?

29 जो पराई स्त्री के पास जाता है, उसकी दशा ऐसी है वरन् जो कोई उसको छूएगा, वह दण्ड से न बचेगा।

30 जो चोर भूख के मारे अपना पेट भरने के लिए चोरी करे, उसको तो लोग तुच्छ नहीं जानते,

31 तौभी यदि वह पकड़ा जाए, तो उसको सातगुणा भर देना पड़ेगा, वरन् अपने घर का सारा धन देना पड़ेगा।

32 परन्तु जो परस्त्रीगमन करता है वह निरा निर्बुद्ध है, जो अपने प्राणों को नष्ट करना चाहता है, वही ऐसा करता है।

33 उसको घायल और अपमानित होना पड़ेगा, और उसकी नामधराई कभी न मिटेगी।

34 क्योंकि जलन से पुरुष बहुत ही क्रोधित हो जाता है और पलटा लेने के दिन वह कुछ कोमलता नहीं दिखाता।

35 वह घूस पर दृष्टि न करेगा, और चाहे तू उसको बहुत कुछ दे, तौभी वह न मानेगा।

 

मनन

वचन को हृदय में बाँधकर जीवन और वाचा की रक्षा करो

सुलैमान अपने पुत्र को पिता की आज्ञा मानने और माता की शिक्षा को न छोड़ने की शिक्षा देता है।

वचन को हृदय में बाँधना केवल बाइबिल की आयतों को याद कर लेना नहीं है। इसका अर्थ है कि परमेश्वर का वचन मेरे विचारों, भावनाओं, इच्छाओं और चुनावों पर शासन करे।

वचन हमारे चलते समय हमारी अगुवाई करता है।

सोते समय हमारी रक्षा करता है।

और जागते समय हमसे बातें करता है।

इसीलिए सुलैमान कहता है,

“आज्ञा तो दीपक है और शिक्षा ज्योति और सिखानेवाले की डाँट जीवन का मार्ग है।”

परमेश्वर का वचन हमारी स्वतंत्रता छीनने वाली सीमा नहीं है। वह अन्धकार में छिपे हुए खतरे को दिखाने वाला दीपक है।

वह हमें जीवन के मार्ग से भटकने से बचाने वाली ज्योति है।

परमेश्वर की डाँट भी हमें दोषी ठहराकर गिराने के लिए नहीं है। वह हमें वह खतरा दिखाती है जिसे हम स्वयं नहीं देख पाते। और वह हमें मृत्यु के मार्ग से मोड़कर जीवन के मार्ग में लौटाती है।

इसलिए बुद्धिमान व्यक्ति डाँट से घृणा नहीं करता।

वह वचन की ज्योति में अपने हृदय और अपने मार्ग को जाँचता है। और गलत दिशा से लौट आता है।

 

यह पाठ कहता है कि परमेश्वर का वचन हमें बुरी स्त्री की चिकनी-चुपड़ी बातों से बचाता है।

यहाँ दो आवाज़ें एक-दूसरे के सामने खड़ी हैं।

एक आवाज़ है परमेश्वर के वचन की डाँट।

यह कभी-कभी असुविधाजनक लगती है, परन्तु जीवन की ओर ले जाती है।

दूसरी आवाज़ है इच्छा की मधुर और चिकनी आवाज़।

यह सुनने में अच्छी लगती है, परन्तु अन्त में मृत्यु की ओर ले जाती है।

पाप आरम्भ से डरावने रूप में नहीं आता।

वह सुन्दरता से आँखों को पकड़ता है।

चिकनी-चुपड़ी बातों से मन को खींचता है।

और ऐसे आश्वस्त करता है मानो कोई खतरा ही न हो।

इसीलिए सुलैमान कार्य से पहले मन को सावधान करता है।

“उसकी सुन्दरता देखकर अपने मन में उसकी अभिलाषा न कर।”

पाप पहले आँखों के द्वारा मन में प्रवेश करता है।

आँख मन का प्रवेश-द्वार है।

जिस बात को मनुष्य बार-बार देखता है, उसी से उसका मन भरता है। जो विचार मन में प्रवेश करता है, वह इच्छा बनता है। और इच्छा अन्ततः शरीर को चलाकर कार्य में प्रकट होती है।

इसलिए पाप पर विजय पाना केवल अन्तिम क्षण में अपने कार्य को रोकना नहीं है।

पहले अपनी दृष्टि की रक्षा करनी है।

और अपने हृदय को परमेश्वर के वचन से भरना है।

जब परमेश्वर का वचन हृदय में भरा रहता है, तब मनुष्य इच्छा की आवाज़ को पहचान सकता है।

परन्तु जब वचन हृदय से दूर हो जाता है, तब आँखों के सामने की सुन्दरता और क्षणिक सुख जीवन से भी बड़ा दिखाई देने लगता है।

 

नीतिवचन 5 में हमने मनन किया कि व्यभिचार और अन्य पाप परमेश्वर द्वारा दी गई बातों से असन्तुष्ट होने से आरम्भ होते हैं।

व्यभिचार परमेश्वर द्वारा जोड़े गए जीवनसाथी और वाचा को हल्का समझना है। यह परमेश्वर ने जो नहीं दिया, उसमें सन्तोष खोजने का प्रयास है।

परन्तु यह इच्छा केवल क्षणिक आनन्द पर समाप्त नहीं होती।

यह पाठ कहता है कि व्यभिचारिणी अनमोल जीवन का अहेर कर लेती है।

पाप एक क्षण का सुख देने का वचन देता है। परन्तु उसके बदले परमेश्वर द्वारा दिए गए अनमोल जीवन को माँगता है।

वह पति-पत्नी की वाचा को तोड़ता है।

परिवार के विश्वास को नष्ट करता है।

सम्मान, सम्बन्ध और बुलाहट को घायल करता है।

और उससे भी आगे, वह मनुष्य को ऐसी अवस्था में ले जाता है कि वह अपनी इच्छाओं पर अधिकार नहीं रख पाता। बल्कि इच्छाएँ उस पर अधिकार कर लेती हैं।

इसलिए पाप स्वतंत्रता जैसा दिखाई देता है, परन्तु अन्त में मनुष्य को दास बना देता है।

 

सुलैमान पाप की तुलना आग से करता है।

“क्या हो सकता है कि कोई अपनी छाती पर आग रख ले और उसके कपड़े न जलें?

क्या हो सकता है कि कोई अंगारे पर चले और उसके पाँव न झुलसें?”

कोई व्यक्ति आग को पास रखे और जलने से बचा रहे, ऐसा नहीं हो सकता।

वैसे ही कोई व्यक्ति पाप के पास जाए और उससे प्रभावित न हो, यह भी सम्भव नहीं है।

मनुष्य अक्सर सोचता है कि वह पाप को नियंत्रित कर सकता है।

“इतना तो ठीक है।”

“मैं बस यहाँ तक जाऊँगा।”

“मैं नहीं गिरूँगा।”

परन्तु पाप के पास रहकर भी सुरक्षित रहूँगा — यह विश्वास नहीं, घमण्ड है।

बुद्धि यह नहीं कि मनुष्य परीक्षा के सामने अपनी सामर्थ्य का दावा करे। बुद्धि यह है कि मनुष्य अपनी दुर्बलता को स्वीकार करे और परीक्षा से दूर हट जाए।

 

अन्त में यह पाठ दिखाता है कि व्यभिचार का परिणाम केवल धन से चुकाया नहीं जा सकता।

यदि कोई भूख के कारण चोरी करे, तो पकड़े जाने पर उसे चुकाना पड़ेगा। वह सातगुणा भर सकता है, यहाँ तक कि अपने घर का सारा धन दे सकता है।

परन्तु धन से कुछ हानि की भरपाई हो सकती है। टूटे हुए विश्वास और वाचा की नहीं।

घायल जीवनसाथी का मन,

टूटा हुआ परिवार का विश्वास,

समुदाय में खोया हुआ सम्मान —

ये बहुत धन देने से भी आसानी से वापस नहीं आते।

इसलिए परस्त्रीगमन करने वाला केवल दूसरे के जीवन को नहीं दुखाता। वह अपने प्राणों को भी नष्ट करता है।

 

आज का वचन हमसे पूछता है।

क्या मेरा हृदय परमेश्वर के वचन के शासन में है?

या मेरी इच्छाओं के शासन में?

परमेश्वर का वचन हमारे जीवन और वाचा की रक्षा करता है।

परन्तु इच्छा हमें आग के पास ले जाकर अनमोल जीवन और सम्बन्धों को जला देती है।

इसलिए बुद्धिमान मनुष्य वचन को अपने हृदय में बाँधता है।

वह अपनी आँखों की रक्षा करता है।

अपने मन की रक्षा करता है।

और परमेश्वर द्वारा दिए गए जीवनसाथी, सम्बन्ध और जीवन को धन्यवाद के साथ मूल्यवान मानता है।

 

अंततः…

अंततः नीतिवचन 6:20–35 हमें दिखाता है कि जब परमेश्वर का वचन हृदय पर शासन करता है, तब हमारा जीवन और हमारी वाचा सुरक्षित रहते हैं।

परन्तु जब इच्छा हृदय पर शासन करती है, तब अनमोल जीवन, सम्बन्ध और सम्मान टूट जाते हैं।

पाप पहले दृष्टि को पकड़ता है।

फिर हृदय में इच्छा जगाता है।

और चिकनी-चुपड़ी बातों से मनुष्य को आग के पास ले जाता है।

जैसे आग को छाती से लगाकर कोई जलने से बच नहीं सकता, वैसे ही पाप को पास रखकर कोई घायल हुए बिना नहीं रह सकता।

इसलिए बुद्धिमान मनुष्य परमेश्वर की आज्ञा और डाँट को जीवन की ज्योति के रूप में स्वीकार करता है। वह अपनी दृष्टि और हृदय की रक्षा करता है, और परमेश्वर द्वारा दी गई वाचा, सम्बन्ध और जीवन को धन्यवाद के साथ सँभालता है।

 

मनन के प्रश्न

  • मेरा हृदय अभी परमेश्वर के वचन और मेरी इच्छाओं में से किसके शासन में अधिक है?
  • क्या मैं यह सोचकर परीक्षा को अपने पास रखे हुए हूँ कि मैं पाप को नियंत्रित कर सकता हूँ?
  • क्या मैं परमेश्वर द्वारा दिए गए जीवनसाथी, सम्बन्ध और जीवन को धन्यवाद के साथ मूल्यवान समझकर सँभाल रहा हूँ?

 

प्रार्थना

हे परमेश्वर,

मुझे आपकी आज्ञा और डाँट को जीवन की ज्योति के रूप में स्वीकार करके अपने हृदय में गहराई से बाँधने दीजिए।

मेरी आँखों और हृदय की रक्षा कीजिए, ताकि मैं पाप की इच्छा के पास न जाऊँ, बल्कि परीक्षा से दृढ़ता से दूर हट जाऊँ।

आपने जो जीवनसाथी, वाचा, सम्बन्ध और जीवन मुझे दिया है, उसे धन्यवाद और विश्वासयोग्यता के साथ सँभालने में मेरी सहायता कीजिए।

यीशु के नाम में प्रार्थना करता हूँ। आमीन।